Originaria di Omaha, Nebraska (USA), Michelle Garcia ha oltre 30 anni di esperienza nell'insegnamento e nella traduzione. Ha conseguito un dottorato in educazione, un master e due lauree presso l'Università del Nebraska a Omaha e la certificazione IoL DipTrans per la traduzione dallo spagnolo all'inglese. Quando non è in classe o davanti al computer, è probabile che la troviate su un campo da paddle tennis o a occuparsi dei numerosi animali della sua fattoria a A Penagateira (Lugo, Spagna).