È arrivato il periodo dell'anno in cui raccogli i frutti dei tuoi sforzi e ti fermi un momento per ringraziare per tutto ciò che hai. Ma spesso è difficile trovare le parole per esprimere i tuoi sentimenti. Non preoccuparti! Ti aiutiamo con 20 messaggi e auguri di ringraziamento in inglese per comunicare la tua gratitudine e affetto ai tuoi cari, di persona o a distanza, in una lettera o in un biglietto di auguri.
Messaggi generici
1. Happy Thanksgiving! Here’s hoping that your holiday is filled with blessings and joy!" (Auguri per il giorno del Ringraziamento! Spero che la tua festività sia piena di benedizioni e gioia.)
2. "Wishing you the best of everything this Thanksgiving—food, friends, feast, and festivities."(Ti auguro il meglio per questo giorno del Ringraziamento: cibo, amici, banchetto e festeggiamenti.)
3. "May you enjoy the happiness of good friends, the love of a happy family, and the wonder of the holiday season. Here’s to a memorable Thanksgiving!" (Che tu possa godere della felicità di buoni amici, dell'amore di una famiglia felice e delle meraviglie di questo periodo festivo. Auguri per un giorno del Ringraziamento memorabile!)
4. "I am sending you warm wishes for a very Happy Thanksgiving! May this day be a beautiful reminder of the wonderful things in life." (Ti invio i miei migliori auguri per un felice giorno del Ringraziamento! Che questo giorno sia un bellissimo promemoria delle cose meravigliose della vita.)
5. "Wishing you a harvest of blessings, good health and good times." (Ti auguro un raccolto di benedizioni, buona salute e bei momenti.)
6. "May your blessings be many, your troubles be few, and your Thanksgiving be wonderful."(Che le tue benedizioni siano molte, i tuoi problemi pochi e il tuo Giorno del Ringraziamento meraviglioso.)
Messaggi per la famiglia e gli amici più cari
7. "Even though we may live far apart, in spirit, we are as close as always." (Anche se viviamo lontani, nello spirito siamo vicini come sempre.)
8. "Happy Thanksgiving to you and yours. On this day, I think back to all the special times we have shared. Thank you for being part of my life." (Buon giorno del Ringraziamento a te e ai tuoi. In questo giorno, ripenso a tutti i momenti speciali che abbiamo condiviso. Grazie per far parte della mia vita.)
9."Although we may be apart this Thanksgiving, we send all our love and best wishes." (Anche se siamo separati questo Giorno del Ringraziamento, vi inviamo tutto il nostro affetto e i nostri migliori auguri.)
10. "Wishing you a Thanksgiving as special as you are. Thank you for the impact you’ve had on my life, and for the moments we’ve shared together." (Ti auguro un giorno del Ringraziamento speciale come te. Grazie per l'impatto che hai avuto nella mia vita e per i momenti che abbiamo condiviso insieme.)
11. "There are many reasons to be thankful this Thanksgiving and you’re one of them." (Ci sono molte ragioni per essere grati questo giorno del Ringraziamento e tu sei una di esse.)
Messaggi per colleghi di lavoro
12. "Wishing you and your family a happy, healthy, and hearty Thanksgiving." (Ti auguro a te e alla tua famiglia un felice, sano e abbondante Giorno del Ringraziamento.)
13. "I’m thankful for the friendship we’ve developed after working together all this time."(Sono grata per l'amicizia che abbiamo sviluppato dopo aver lavorato insieme tutto questo tempo.)
14. "Happy Thanksgiving to you and your family. Thanks for making work a great place to be!" (Buon giorno del Ringraziamento a te e alla tua famiglia. Grazie per rendere il lavoro un posto piacevole.)
15. "Thank you for being a leader and mentor. We’re grateful for you today and every day of the year!"(Grazie per essere un leader e un mentore. Ti siamo grati oggi e ogni giorno dell'anno.)
Messaggi divertenti
16. "Happy Thanksgiving! May your turkey be moist and your leftovers plentiful." (Buon giorno del Ringraziamento! Che il tacchino sia succulento e le rimanenze abbondanti.)
17. "Happy harvest and season’s eatings!" (Felice raccolto e abbuffate di stagione!) È un gioco di parole. La frase attesa è "Season’s greetings" (Auguri stagionali).
18. "Happy Turkey Day! Gobble, gobble!" (Felice giorno del Tacchino! Glugluglu!) [Il suono che fa un tacchino in inglese.]
19. "Welcome to the 2024 Hunger Games!" (Benvenuto ai Giochi della Fame 2024!)
20. "Wishing you a closet full of elastic pants this Thanksgiving." (Ti auguro un armadio pieno di pantaloni elastici questo giorno del Ringraziamento.)
Il giorno del Ringraziamento è una festività così importante negli Stati Uniti che ha un vocabolario ricco di termini propri, a cominciare dai piatti che compongono la cena. Scoprilo qui: Thanksgiving: la sua storia, le sue tradizioni e le frasi più usate per celebrarlo.