Everyday Dialogues: The Four-Day Work Week

Più tempo da dedicare a se stessi, alla famiglia e agli amici: non si tratta di un'utopia, ma della riduzione dell'orario di lavoro settimanale.

Bandera UK
Daniel Francis

Speaker (UK accent)

USAx2
Molly Malcolm

Speaker (American accent)

Aggiornato il giorno

462 Everyday Dialogues Istock

Ascolta questo articolo

Stampare

Oscar: Hello! We always meet by the water cooler!

Diana: I know! How are you keeping? Are you enjoying the four-day week trial?

Oscar: Yes, it’s great, isn’t it? I feel kind of guilty, though.

Diana: Why? It’s not like it’ll affect the company’s profits.

Oscar: But how can that be true? We’re working less for the same money!

Diana: Because we’re more productive! We use our worktime better.

Oscar: Yes, I do try to use every minute to get stuff done.

Diana: Exactly. But it’s so great I have more time with my kids. And I don’t have to waste Saturdays food shopping.

Oscar: I guess we’ll all be less stressed. As they say, a happy workforce is a productive workforce.

Diana: That’s right. Fewer people skiving off, too, now we have more personal time.

Oscar: OK, you’ve convinced me. I’ve got to get back to work, though. Less time for chatting by the water cooler, haha!

NOW  LET’S  REVIEW  THE  VOCABULARY!

Water coolers are places where office staff often casually meet to talk and gossip.

How are you keeping?” is a variation of “How are you?”

Kind of’ is a casual expression, meaning ‘a little bit’ or ‘to some extent’.

A statement that starts with ‘It’s not like’ (or ‘It’s not as if’) indicates that it is not true.

To get stuff done’ means to complete your tasks or responsibilities. ‘Stuff’ is colloquial for ‘things’; in this context, work-related things.

Kids’ is a colloquial word for ‘children’. Literally, a ‘kid’ is a baby goat.

As they say’ is a phrase used to introduce a proverb or well-known saying.

When you don’t go to work or school when you should be there, you are ‘skiving off’.

To chat’ means ‘to talk in an informal way’. ‘Chat’ is also a noun, for example, ‘to have a nice chat’.

Portada ITA 461

Questo articolo appartiene al numero September 2023 della rivista Speak Up.

The Changing Face of Harlem: New York City
AdobeStock

Places

The Changing Face of Harlem: New York City

Sebbene sia ancora un quartiere con alti tassi di povertà, Harlem non è più quello di una volta. Sta diventando un centro d'affari, con una fiorente offerta abitativa e una vita sociale e culturale sempre più attraente. Harlem non è più off-limits per i turisti.

Lorenza Cerbini

The Outdoor Life: A Short Story
AdobeStock

Culture

The Outdoor Life: A Short Story

Maria e Lucy sono amiche dai tempi dell'università. Si trovano insieme nel giardino della casa di Lucy. Compagne inseparabili, nulla sembra essere cambiato tra loro. Ma c'è cattiveria, un odio accumulato, che sta per sfociare in una tragedia inaspettata.

Charlotte Booth

More in Explore

TODAY’S TOP STORIES

My New Home: Harlem
AdobeStock

Places

My New Home: Harlem

Parliamo con l'italo-americana Gina Soloperto, il cui caso è un chiaro esempio degli abitanti di questo quartiere di New York.

Lorenza Cerbini