Train Spotting: A Curious Hobby

Vanno alla stazione ma non prendono nessun treno. Sono i train spotters, appassionati di treni che passano il loro tempo libero a guardarli passare e annotarne le caratteristiche. Un hobby che definisce il carattere di una nazione.

Hengeli Haupt

Bandera UK
Alex Warner

Speaker (UK accent)

Aggiornato il giorno

The Lakeside and Haverthwaite heritage railway in Cumbria

Ascolta questo articolo

Stampare

People all over the world have some strange hobbies, and one of the most unusual in Britain is train spotting. It’s usually men over the age of forty, but not always. You’ll see them standing around at railway stations and other places where trains pass by, and you’ll see them taking photos and exchanging notes with each other. 

collectors

So, what are they doing? Well, they’re collecting information about trains – the numbers on the front of the trains, or the make and model of the locomotive – the part of the train which pulls all the other parts. In the same way that some people collect toys or stamps, these men collect and exchange all kinds of details about trains and railways. 

TOO MANY QUESTIONS 

The idea goes back as far as 1942. That year, a young man named Ian Allan was working at Waterloo railway station in London. It was his job to answer letters from people about trains, and quite a lot of the questions he received were very similar. He found himself getting a little annoyed at sending the same replies to the same questions, so he had a word with his boss. He asked if he could write a booklet giving the answers to the most frequently asked questions – an early version of the FAQs you see on websites nowadays. His boss said if he wanted to waste his time on such a project, he should do it in his own time. So he did. 

A PHENOMENON

The first two thousand copies were all sold in days, and by the 1950s, a million copies of British Railways Locomotives were selling every year. Ian Allan went on to become a successful publisher, and got an O.B.E. from the Queen in 1995. He died in 2015, but his train spotting hobby lives on

Train Spotting: A Curious Hobby
iStock

Culture

Train Spotting: A Curious Hobby

Vanno alla stazione ma non prendono nessun treno. Sono i train spotters, appassionati di treni che passano il loro tempo libero a guardarli passare e annotarne le caratteristiche. Un hobby che definisce il carattere di una nazione.

Hengeli Haupt

 Freddie Mercury: Bohemian Rhapsody
Shutterstock

People

Freddie Mercury: Bohemian Rhapsody

Bohemian Rhapsody è un film sulla vita del cantante e leader dei Queen. Considerato da molti il miglior cantante rock e pop della storia, Freddie Mercury è diventato un mito indiscusso per le sue magnifiche doti artistiche e il trascinante carisma.

Fergal Kavanagh

More in Explore

TODAY’S TOP STORIES

Oxford v. Cambridge: The Boat Race

Culture

Oxford v. Cambridge: The Boat Race

Oxford e Cambridge sono da secoli simbolo di eccellenza accademica, ma la loro rivalità sportiva è altrettanto famosa. Scopriamo come si preparano alla celebre regata annuale sul Tamigi immergendoci nel cuore di questa tradizione.

Melita Cameron-Wood