“Needed” e “loved”: come pronunciare la -ed, questa è la questione in inglese

È importante sapere come pronunciare correttamente la desinenza -ed dei verbi regolari al passato e al participio passato. Di seguito ti spieghiamo come si pronunciano i verbi che terminano in -ed in inglese.

Spesso ci preoccupiamo dei verbi irregolari in inglese, ma la verità è che ce ne sono “solo” circa 200. Rappresentano un esiguo 3% di tutti i verbi della lingua.  Questo significa che il 97% dei verbi inglesi sono regolari. È un bene, no? Certo perché è abbastanza facile formare il passato di questi verbi:

• Se il verbo termina con la lettera “e”, si aggiunge una “d”.

Ad esempio: use (usare) –––> used 

• Se il verbo termina con una lettera diversa da “e” o “y”, si aggiunge “ed” alla fine.

Ad esempio: watch (guardare) –––> watched

• Se il verbo termina in “y”, cambiare la “y” in “i” prima di aggiungere “ed”.

Per esempio: carry (portare) –––> carried

Facile, vero? Ora viene la parte difficile... la pronuncia della desinenza -ed.

In realtà si pronuncia in tre modi diversi:

1. /t/, come in pushed (tempo passato di to push,spingere).
2. /d/, come in played (tempo passato di to play, giocare ).
3. /id/, come in added (tempo passato di to add, aggiungere).

E come si fa a sapere quale pronuncia usare? Tutto dipende dal suono (non necessariamente dalla lettera!) che precede la desinenza-ed.

Puoi fare una scelta: o memorizzare tutte le possibili combinazioni di suoni e -ed (molto stancante e noioso...), oppure puoi applicare tre semplici regole.

Prima regola : -ed si pronuncia come /t/...senza sillaba aggiuntiva

Si pronuncia in questo modo dopo le consonanti sorde, come nel caso di /p/, /k/, /f/, /s/, /ʃ/ come alla fine della parola fish) o /tʃ/ come alla fine della parola watch).

Ecco alcuni esempi di verbi regolari al passato che terminano con questo suono:

Seconda regola: -ed si pronuncia come /d/... senza sillaba aggiuntiva

Si pronuncia in questo modo dopo le consonanti sonore, come nel caso di /b/, /g/, /ʤ/, /l/, /m/, /n/, /r/, /v/, /z/. Ecco alcuni esempi di verbi regolari al passato che terminano con questo suono:

Terza regola: -ed si pronuncia come /id/... con una sillaba in più

Si pronuncia in questo modo dopo i suoni che non corrispondono ai due casi precedenti, ossia dopo /t/ e /d/. Ecco alcuni esempi di verbi regolari al passato che terminano con questo suono:

Questo argomento ti sembra adatto per migliorare il tuo inglese? Abbonati a Speak Up e avrai accesso a molti articoli che ti aiuteranno a padroneggiare la lingua! Il nostro metodo unico per imparare l'inglese ti offre letture esclusive su usi e costumi dei paesi anglofoni, che puoi anche ascoltare lette da madrelingua. Tutti gli articoli sono arricchiti da vocaboli, spiegazioni ed esercizi. Inoltre, ti offriamo spiegazioni grammaticali semplici e chiare: abbonati subito e migliora il tuo inglese! E per mettere alla prova le tue competenze in inglese in qualsiasi momento e ovunque ti trovi, iscriviti al nostro canale Whatsapp. Riceverai ogni giorno un esercizio interattivo. Join now, is free!

Differenza tra suono sonoro e  suono sordo 

È più facile di quanto sembra: un suono sordo è un suono che possiamo produrre senza utilizzare le corde vocaliche .... come /t/. Come abbiamo visto prima, -ed si pronuncia come /t/ dopo un suono sordo.

Al contrario, dobbiamo usare le corde vocali per produrre un suono sonoro... come /d/. Come abbiamo visto prima  -ed si pronuncia come /d/ dopo un suono sonoro.

• Suono sordo + -ed = suono sordo = /t/
• Suono sonoro + -ed = suono sonoro = /d/
• /t/ o /d/ + -ed = /id/, con una sillaba in più ( c'è una buona ragione per questo... è praticamente impossibile pronunciare la /t/ seguita da un'altra /t/ senza creare un'altra sillaba. Lo stesso vale per la /d/ seguita da un'altra /d/)

Esiste un trucchetto per determinare se un suono è sordo o sonoro: metti le dita su ciascun lato della gola e produci il suono. Se si avverte una forte vibrazione, il suono è sonoro, altrimenti è sordo.

Ricorda: è importante il suono, non la lettera o l'ortografia. Per esempio, “Fax” finisce in “x”, ma il suono è /s/; “ like” finisce in “e”, ma il suono è /k/. 

E naturalmente ci sono delle eccezioni... L'inglese è così!
Ma in questo caso, le parole che terminano in -ed sono aggettivi, non il passato di un verbo.

Take a note! 

Learned' è un caso molto particolare... si pronuncia con una sillaba se è un verbo, e con due se è un aggettivo.
Speriamo che questi consigli ti siano utili per pronunciare il suffisso -ed alla fine di una parola. Con un po' di pratica,  you will speak like a native!