Il Regno Unito è noto per la sua ricca storia, la sua cultura e le sue città pittoresche. Tuttavia, per molti italofoni, i nomi di queste città sono alcune delle parole più difficili da pronunciare in inglese, rappresentando una vera e propria sfida linguistica.
Dalle difficili combinazioni di lettere ai suoni che non esistono in inglese, ecco un elenco di 9 città del Regno Unito che potrebbero mettere alla prova la tua capacità di pronunciarle correttamente.
9 città del Regno Unito difficili da pronunciare
Luoghi come Godmanchester, che si pronuncia "god-muhn-cheh-stuh", e Cholmondeley, la cui articolazione corretta è "Chum-lee", dimostrano che non possiamo sempre affidarci all'ortografia per indovinare come pronunciare correttamente un nome. Quindi, che sia per curiosità o in preparazione di un viaggio, familiarizzarti con questi nomi ti eviterà equivoci e ti avvicinerà un po' di più alla ricca cultura britannica.
1.Gloucester (Gloucestershire)
Cominciamo con una regola di base: "-cester" non si pronuncia come "sesster", ma come "sturr". Sì, non ha senso, ma in inglese funziona così. Pertanto, la città di Gloucester, nel sud-ovest dell'Inghilterra, si pronuncia "Gloss-turr". È fondamentale ricordarlo, soprattutto se avete intenzione di visitare la città di Londra, dove esiste anche una stazione della metropolitana chiamata Gloucester Road e una strada nella stessa zona.
2. Shrewsbury (Shropshire)
Nella suggestiva contea di Shropshire, nel cuore dell'Inghilterra, si trova la affascinante città di Shrewsbury. Con la sua ricca storia, splendida architettura e vivace scena culturale, Shrewsbury ha attratto visitatori per secoli. Tuttavia, c'è un dettaglio cruciale che spesso viene trascurato: la pronuncia del suo nome. Mentre molti la chiamano "Shrews-bury", la forma corretta è "Shroos-bree".
3. Leicester
Leicester è un nome che non dovresti dimenticare, poiché oltre ad essere una città situata nella contea di Leicestershire, è anche un luogo emblematico di Londra: Leicester Square. È importante notare che la pronuncia corretta di questo nome è "LESS-turr", e non "lee-sess-tur-shurr", come spesso si sente. Dal suo patrimonio multiculturale ai suoi musei e gallerie d'arte, c'è molto da scoprire in questa affascinante città.
4. Ruislip (Hillingdon)
Ruislip è una città suburbana di Hillingdon, situata nella parte nord-occidentale della Greater London (Grande Londra). È nota per i suoi piacevoli spazi verdi, come il Ruislip Woods, che è una delle più grandi aree di bosco antico della Greater London e comprende il Ruislip Lido, un pittoresco lago popolare per le attività ricreative. Il suo nome si pronuncia correttamente "rye-slip", non "ray" o "r-yee". Come molte altre località del Regno Unito, il nome di Ruislip ha radici profonde nell'inglese antico, derivato dalle parole "rysc" e "hlȳp". Questa etimologia evoca la serenità dei suoi spazi verdi e la calma delle sue strade alberate, suggerendo un'oasi di tranquillità in mezzo al trambusto urbano.
5. Leominister (Herefordshire)
Nella meravigliosa contea dell'Herefordshire si trova il delizioso villaggio di Leominister, un gioiello rurale che spesso confonde i visitatori per la sua particolare pronuncia. Mentre molti lo chiamano "Lee-o-min-ster", i residenti locali sanno che il modo giusto di dirlo è "Lemster". Questa città, ricca di storia e bellezze naturali, è una meta amata per coloro che desiderano esplorare la campagna inglese. Con la sua architettura medievale, i suoi vicoli lastricati e il suo fascino tradizionale, Leominister offre una fuga tranquilla e pittoresca nel cuore dell'Herefordshire. Quando visiterai questa regione la prossima volta, assicurati di pronunciare correttamente il nome di questa perla nascosta: Lemster!
6. Durham (Durham)
L'affascinante città di Durham, situata nel cuore della contea di Durham, è famosa per la sua imponente cattedrale e il suo maestoso castello. Per evitare confusione, quando si parla di eventi all'interno della contea ma al di fuori della città, i media si riferiscono spesso ad essa come "Contea di Durham". Inoltre, un dettaglio peculiare del dialetto locale è la pronuncia con una "h" muta, che lo rende "DURR-am", il che può costituire una sfida per i nuovi arrivati o i visitatori della zona.
Se sei un anglofilo, Speak Up è the place to be. I nostri abbonati migliorano costantemente il loro inglese grazie a fantastici articoli sulle tradizioni, la cultura e l'attualità del Regno Unito. Possono leggerli, ascoltarli letti da madrelingua, imparare nuovi vocaboli con i glossari inclusi e mettere in pratica quanto appreso con gli esercizi. Eccone solo alcuni:
Unusual Events in Britain
Irony and Sarcasm: British Sense of Humour
Food Stalls in Borough Market Top 5
Approfitti del nostro metodo unico per imparare e migliorare l'inglese, si abboni subito. E se non hai tempo per fare lunghi esercizi di inglese ogni giorno, iscriviti gratuitamente al nostro canale Whatsapp e ricevi ogni giorno due esercizi veloci per fare pratica in qualsiasi momento e in qualsiasi luogo.
7. Godmanchester (Cambridgeshire)
odmanchester, situata sulle rive del fiume Great Ouse nel Cambridgeshire, è una di quelle città il cui nome può facilmente ingannare chiunque. Molte persone, vedendo il suo nome, potrebbero pensare immediatamente a Manchester, la più grande città del nord dell'Inghilterra. Questa somiglianza ha portato molti a pronunciarlo correttamente come "god-manchester". Tuttavia, la pronuncia corretta è molto diversa: "god-muhn-cheh-stuh". Quindi, se hai intenzione di visitare questa pittoresca città, assicurati di sapere come pronunciarla correttamente per evitare malintesi.
8. Bicester (Oxfordshire)
Bicester è una città nel distretto di Cherwell, nel nord-est dell'Oxfordshire, in Inghilterra, nota per diverse cose, in particolare per il Bicester Village, un centro commerciale di design che attira visitatori da tutto il mondo in cerca di articoli di lusso a prezzi scontati. La pronuncia del suo nome è stata oggetto di dibattito, con varianti che vanno da "By-cester" a "Bi-ses-ter". Tuttavia, il modo corretto di pronunciarlo è "Bis-ter". Quindi, la prossima volta che tu avventurerai per le strade dell'Oxfordshire, assicurati di pronunciare accuratamente il nome di questa pittoresca cittadina.
9. Cholmondeley (Cheshire)
L'incantevole villaggio di Cholmondeley, immerso nella serena campagna del Cheshire, è molto più di quanto le sue modeste dimensioni lascino intendere. Con una ricca storia e una comunità affiatata, sfida chi non ha familiarità con le sue caratteristiche fonetiche. Spesso il suo nome, apparentemente complicato, viene pronunciato erroneamente come "Chol-mon-de-lee", ma gli abitanti del luogo sanno bene che si pronuncia "Chum-lee". Questa località, con poco più di un centinaio di residenti, incanta chiunque esplori i suoi vicoli serpeggianti.