Ogni 25 gennaio, la Scozia e gli ammiratori della sua ricca tradizione culturale si riuniscono per celebrare una serata indimenticabile in onore di Robert Burns, il poeta nazionale e una figure importante della letteratura universale. Conosciuta come la Burns Night, questa festività combina poesia, musica, gastronomia e tradizione, rendendo omaggio al "Bardo dell'Ayrshire", la cui opera ha lasciato un'impronta indelebile nella letteratura e nell'identità scozzese.
In questo articolo, ti invitiamo a scoprire l'origine e l'evoluzione di questa celebrazione, gli elementi che la rendono unica e come puoi entrare a far parte di una tradizione che, oltre due secoli dopo la morte di Burns, vive ancora nel cuore di chi la festeggia.
BURNS NIGHT: UN OMAGGIO A ROBERT BURNS
Nato il 25 gennaio 1759 ad Alloway, in Scozia, Robert Burns è riconosciuto come il poeta più eminente del paese e una figura chiave del movimento romantico. Sebbene la sua vita sia stata breve (morì a 37 anni), lasciò un'impressionante eredità letteraria che include poesie e canzoni come "Auld Lang Syne", "To a Mouse" e "Tam o' Shanter".
![Robert Burns](data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 800 450"%3E%3C/svg%3E)
Le sue opere catturano lo spirito della Scozia, affrontando temi come l'amore, la natura, la politica e l'uguaglianza. Burns era noto non solo per la sua abilità poetica, ma anche per il suo spirito ribelle. Difensore dei diritti del popolo comune, i suoi scritti spesso sfidavano le strutture sociali del suo tempo.
L'origine della Burns Night e come si festeggia
La Burns Night ha origine da un incontro tenutosi nel luglio del 1801, esattamente cinque anni dopo la morte del poeta. In quell'occasione, un gruppo di amici si riunì nella sua casa natale ad Alloway per rendere omaggio alla sua memoria e al suo lascito letterario. Questo evento iniziale segnò l'inizio di una tradizione che successivamente adottò come data ufficiale il 25 gennaio, giorno della nascita di Burns.
Col tempo, la efemerida si è consolidata come una celebrazione culturale simbolo della Scozia e si è diffusa alle comunità scozzesi in tutto il mondo.
L'evento ruota attorno al Burns Supper, una cena tradizionale che include piatti tipici come l'haggis, i neeps (rape) e i tatties (patate). Inoltre, la serata segue un protocollo cerimoniale ben definito, con discorsi, recitazioni poetiche, musica e un'atmosfera che celebra tanto la vita quanto l'opera di Robert Burns.
Elementi più importanti della celebrazione
Sebbene ogni incontro abbia un tocco personale, ci sono elementi essenziali che non possono mancare per catturare l'essenza di questa serata unica:
Benvenuto: l'inizio di una serata indimenticabile
La celebrazione inizia con un caloroso benvenuto da parte dell'ospite, che introduce i partecipanti al lascito di Burns e dà ufficialmente avvio alla serata. Questo momento è arricchito da un brindisi con whisky, che aiuta a rompere il ghiaccio e a creare un'atmosfera conviviale, mentre il suggestivo suono di una cornamusa scozzese trasporta i presenti nelle Highlands della Scozia.
Selkirk Grace: un ringraziamento tradizionale
Prima di iniziare la cena, viene recitato il "Selkirk Grace", un breve ma significativo poema che esprime gratitudine per il cibo:
Some hae meat and canna eat,
And some wad eat that want it;
But we hae meat and we can eat,
And sae the Lord be thankit.
La cena: un banchetto dal sapore scozzese
Il momento centrale della serata è il haggis, un emblematico piatto scozzese preparato con interiora di agnello, avena e spezie, cotto all'interno dello stomaco dell'animale. Viene servito accompagnato da neeps e tatties.
L'haggis viene portato in sala con grande cerimonia, accompagnato dalle cornamuse, aggiungendo così un tocco teatrale all'occasione.
Il discorso all'haggis: un omaggio culinario
Uno dei momenti più attesi è la recitazione di "Address to a Haggis", il poema scritto da Burns in onore di questo iconico piatto. L'oratore interpreta il poema con entusiasmo e teatralità, culminando con il taglio cerimoniale dell'haggis, seguito da applausi e un brindisi con whisky.
Un estratto del poema:
Some hae meat and canna eat,
And some wad eat that want it;
But we hae meat and we can eat,
And sae the Lord be thankit.
Poesia e musica
La serata prosegue con la recitazione di poesie e l’esecuzione di canzoni tradizionali di Burns, che catturano le emozioni e i temi universali che hanno caratterizzato la sua opera.
Vuoi conoscere di più sulla cultura scozzese? Con Speak Up puoi farlo e imparare l'inglese allo stesso tempo. La nostra rivista offre articoli interessanti sulla cultura dei paesi di lingua inglese, ma con piccoli trucchi che ti aiuteranno a praticare la lingua più parlata al mondo. Inoltre, aggiungiamo glossari, audio e esercizi. Con questa combinazione, ci assicuriamo che il tempo che trascorrerai con noi ti sembri sempre un momento di svago e relax. Abbonati ora a Speak Up. Unisciti anche al nostro canale WhatsApp se vuoi provare le nostre piccole capsule di inglese da fare in movimento! |
“A Red, Red Rose”
Un'ode all'amore eterno.
O my Luve's like a red, red rose
That's newly sprung in June;
O my Luve's like the melodie
That's sweetly play'd in tune.
“To a Mouse”
Una riflessione malinconica sulla vulnerabilità della vita.
But Mousie, thou art no thy lane,
In proving foresight may be vain:
The best-laid schemes o’ mice an’ men
Gang aft agley.
“Auld Lang Syne”
Anche se mondialmente conosciuta come una canzone di Capodanno, quest'opera simboleggia l'amicizia e il passare del tempo.
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne!
Brindisi e discorsi
La serata include una serie di brindisi, tra cui spiccano l’Immortal Memory, un omaggio alla vita e all’opera di Burns, e il Toast to the Lassies, un tributo umoristico alle donne, seguito da una risposta spiritosa delle signore presenti.
Chiusura della serata: un addio indimenticabile
La celebrazione si conclude in modo emozionante con tutti i partecipanti che cantano Auld Lang Syne tenendosi per mano e formando un cerchio. Questo momento, carico di simbolismo e unità, rappresenta la degna conclusione di una serata che rimarrà impressa nella memoria di tutti.
Che tu sia appassionato di poesia, attratto dalla cultura scozzese o semplicemente in cerca di una scusa per goderti una serata speciale, la Burns Night offre qualcosa per tutti. Questo 25 gennaio, alza il tuo bicchiere di whisky e brinda all’immortale eredità del Bardo di Ayrshire, ricordando le emozionanti parole di Auld Lang Syne.