South Africa: the British Colonial Legacy

I britannici arrivarono in Sudafrica alla fine del XVIII secolo per contendersi la regione con i coloni olandesi. Quando se ne andarono la minoranza bianca instaurò un regime di segregazione razziale che è durato fino agli anni ‘90.

Bandera UK
Sarah Davison

Speaker (UK accent)

Aggiornato il giorno

440 South Africa b cordon

Ascolta questo articolo

Stampare

Although only around 10 per cent of the South African population speak English, it is understood by most people in urban areas and is spoken on television. This is because South Africa was a former colony of the British Empire, and was a member of the Commonwealth until 1961. 

BUILT ON IGNORANCE

South Africa’s early Dutch-speaking settlers became known as Afrikaners, or Boers. When Britain took possession of the Dutch colony in 1806, the Afrikaners moved further into African tribe territory, where they forcibly founded the independent republics of the Transvaal and the Orange Free State. In the 1870s, Britain applied a confederation system in southern Africa that was completely unsuitable as disparate entities of the region were of different sizes, economies and political systems. The result was a series of destructive wars. 

440 South Africa freeimage

THE BOER WAR

When diamonds and gold were discovered in the region, conflict between Britain and the self-governing Afrikaner colonies became inevitable. In the Boer War of 1899, many Africans and non-Europeans from other parts of the British Empire got involved. Among them was Mahatma Gandhi, then living in South Africa, who served as a volunteer for the British. The black population fought on both sides and had to pay the heaviest price in the war and its aftermath.

THE WHITE UNION

In 1902, the Afrikaners surrendered and in 1910 the Union of South Africa saw the incorporation of their former republics into one self-governing dominion of the British Empire. A prime minister headed a coalition representing the white Afrikaner and English-speaking communities. Dutch —or Afrikaans— and English were the official languages. By 1931, the UK Parliament could no longer legislate, but everything was left in white hands.

440 South Africa cordon

MIXED MESSAGES

In 1948 an alliance between the National Party and the Afrikaner Party led to a white South African national election victory. The campaign was ultra-conservative and anti-British. The Union Jack was removed as a cultural symbol in 1957, UK currency was replaced by the Rand, and a referendum saw South Africa become a republic in 1961. Apartheid was a means to keep power from black South Africans while also distancing South Africa from the rest of the world. Although the UN suspended South Africa from its General Assembly in 1974, the longevity of apartheid required some degree of complicity from Western governments. In the 1980s, for example, while British prime minister Margaret Thatcher offered diplomatic protection to South African anti-apartheid activists living in London, she opposed sanctions against the country, because this, she believed, would violate free market economics.

The Ferris Wheel: Round and Round

Culture

The Ferris Wheel: Round and Round

Questa attrazione iconica, progettata per l’Esposizione Universale di Chicago del 1893 e che prende il nome dal suo creatore, voleva essere la risposta americana alla Torre Eiffel.

Alicia Burton

The Arecibo Message: First Attempt at Alien Contact

Current Affairs

The Arecibo Message: First Attempt at Alien Contact

La verità è là fuori e un vecchio messaggio radio potrebbe aiutarci a trovarla. Inviato cinquant’anni fa da un osservatorio ormai smantellato, rappresenta il primo tentativo di contattare con gli extraterrestri.

Talitha Linehan

More in Explore

Le parole più antiche dell'inglese
iStock

World

Le parole più antiche dell'inglese

'I', 'we' e 'two' sono alcune delle 30 parole più antiche della lingua inglese che scoprirai in questo affascinante viaggio attraverso secoli di storia.

Natalia Cristiano

TODAY’S TOP STORIES

You'll Never Walk Alone

Culture

You'll Never Walk Alone

Visitare Londra? La congestion charge ha scoraggiato definitivamente l’uso dell’auto. La metropolitana copre un territorio vastissimo e arriva dappertutto, ma costa un occhio! Allora, tutti a piedi: e la miglior guida si chiama Jim Walker.

Julian Earwaker

Rachel Roberts