Catching up with a Friend: Everyday Dialogues

Una chiacchierata tra amici per tenersi aggiornati sulle ultime novità: And what about you, what did you do last night?

Bandera UK
Daniel Francis

Speaker (UK accent)

USAx2
Molly Malcolm

Speaker (American accent)

Aggiornato il giorno

474 Everyday Dialogues Shutter

Ascolta questo articolo

Stampare

Susy: Hey dude, what’s up?

Mat: Oh, hi mate! Nothing much. Just chillaxing after a late one.

Susy: That gig last night was totally awesome!

Mat: OMG, it was lit! Did you get into the after-party?

Susy: No, I had to cut and run. You?

Mat: Oh yeah, I blagged my way in. It was well posh.

Susy: Slay! I’m so jelly, man! I bet it was boujee.

Mat: Savage AF.  Free drinks and the grub was  top-notch.

Susy: Did you get smashed?

Mat: No, you know, me, I don’t indulge

Susy: Good for you. Did you crash at Pete’s?

Mat: Nah, I drove home. We’re hooking up later. Wanna join?

Susy: Mos def! Cool!

Mat: Cool!

NOW  LET’S  REVIEW  THE  VOCABULARY!

What’s up? is a colloquial way of asking, “How are you?”

Chillax is an amalgamation of ‘chill out’ and ‘relax’.

A gig is a concert.

OMG is short for ‘Oh, my God’.

Lit is slang for ‘amazing’ or ‘excellent’.

Cut and run means to leave quickly.

To blag is to persuade someone to let you do something in a slightly dishonest way.

Well posh is slang for ‘very upper-class’.

Jelly is short for ‘jealous’.

Boujee means ‘high-class’, derived from the French ‘bourgeois’.

Savage AF means ‘extremely brilliant’; ‘AF’ is short for ‘as fuck’.

Smashed means drunk.

To crash is to spend the night.

Mos def is short for ‘most definitely’.

The Lion's Den: Inside the Home of Ernest Hemingway
Free image

Places

The Lion's Den: Inside the Home of Ernest Hemingway

Negli anni Trenta lo scrittore Ernest Hemingway visse a Key West, in Florida, la città più meridionale degli Stati Uniti, dove scrisse la maggior parte delle sue opere mentre si dedicava alla pesca in compagnia del suo gatto polidattile Snowball.

Talitha Linehan

More in Explore

Le 13 frasi più celebri di Martin Luther King
Wikimedia Commons

World

Le 13 frasi più celebri di Martin Luther King

Il 28 agosto 1963, Martin Luther King pronunciò uno dei discorsi più famosi della storia. La frase "I have a dream" è passata alla storia come simbolo della lotta per i diritti civili, così come le 13 citazioni che ricordiamo qui.

Julia Nigmatullina

TODAY’S TOP STORIES

Claudia Durastanti: The Stranger
Free image

Culture

Claudia Durastanti: The Stranger

Cresciuta tra Brooklyn e la Basilicata, Claudia Durastanti è autrice di quattro romanzi e traduttrice dall’inglese di opere contemporanee e classici della letteratura. Nel suo ultimo libro, La Straniera, racconta il rapporto con la madre, ripercorre i luoghi in cui è cresciuta e riflette sul linguaggio.

Valentina Mercuri

Parole in inglese che iniziano con la "j"
iStock

Grammar

Parole in inglese che iniziano con la "j"

La pronuncia della "J" in inglese è diversa da quella in spagnolo. Per non dimenticarlo, impara queste 12 parole inglesi che iniziano con la "J", dalle più usate alle più strane, e il loro significato.

Natalia Cristiano