Buying a Winter Coat: Everyday Dialogues

Sei di fronte a una decisione difficile: scegliere tra due cappotti, uno pratico e impermeabile, l'altro elegante e classico. Quale ti offrirà la migliore via di mezzo adatta alla vita di tutti i giorni?

Bandera UK
Sarah Davison

Speaker (UK accent)

Aggiornato il giorno

476 Everyday Dialogues

Ascolta questo articolo

Stampare

Sarah: Hello, do you need some help?

Mario: Yes, please. I can’t make up my mind between these two coats.

Sarah: They’re both lovely. Is it for general use or are you going somewhere in particular?

Mario: No, it’s just for here. I’m not going hiking in the snow or anything like that.

Sarah: Right, then, the blue one is good for both, as it has a windproof lining.

Mario: That’s good. But is it rainproof, too?

Sarah: Yes, the coat is completely waterproof. It’ll keep you dry in the heaviest downpour. 

Mario: I like the look, too, though the other one is more stylish

Sarah: Well, puffer jackets are all the rage right now, but the brown coat has a more classic look.

Mario: Yes, that one’s timeless.  I like that it’s not tied to any trend; it’ll be good for years. But is it wind-and waterproof , too

Sarah: Ah, no. It’s fine for the city, but no good for hiking in freezing conditions. It’ll keep you dry in a light shower, though.

Mario: Hmm. I’ll go for the brown one. I need a good everyday coat

Sarah: Excellent! Come this way and I’ll ring it up at the till for you.

NOW LET’S REVIEW THE VOCABULARY!

To make up one’s mind means ‘to make a decision’.

The coat is for general use, i.e., to be used every day, for any occasion.

Or anything like that is an informal idiom that shows that what you have said is just an example.

A windproof coat will not allow wind to enter the garment.

The lining of a coat is an interior layer of a different material.

A rainproof coat will not allow rain (or water) to enter the garment.

A waterproof coat will not allow water to enter the garment. The suffix ‘-proof’ means ‘protecting against’.

A downpour is a heavy fall of rain.

A puffer jacket (or simply a ‘puffer’) is a warm coat with insulated sections, which look like they are puffed up.

When something is trendy or popular, it is (all) the rage.

Timeless is the opposite of ‘trendy’, being classic or long-lasting in terms of fashion.

A light shower is a gentle, brief rainfall.

To go for means ‘to choose’.

Everyday literally means ‘used every day’.

To ring something up means to record an item a customer is paying for on the cash register.

Till is the British word for ‘cash register’.

ITA 476 COVER GLADIATOR

Questo articolo appartiene al numero november 2024 della rivista Speak Up.

The Lion's Den: Inside the Home of Ernest Hemingway
Free image

Places

The Lion's Den: Inside the Home of Ernest Hemingway

Negli anni Trenta lo scrittore Ernest Hemingway visse a Key West, in Florida, la città più meridionale degli Stati Uniti, dove scrisse la maggior parte delle sue opere mentre si dedicava alla pesca in compagnia del suo gatto polidattile Snowball.

Talitha Linehan

More in Explore

Le 13 frasi più celebri di Martin Luther King
Wikimedia Commons

World

Le 13 frasi più celebri di Martin Luther King

Il 28 agosto 1963, Martin Luther King pronunciò uno dei discorsi più famosi della storia. La frase "I have a dream" è passata alla storia come simbolo della lotta per i diritti civili, così come le 13 citazioni che ricordiamo qui.

Julia Nigmatullina

TODAY’S TOP STORIES

Claudia Durastanti: The Stranger
Free image

Culture

Claudia Durastanti: The Stranger

Cresciuta tra Brooklyn e la Basilicata, Claudia Durastanti è autrice di quattro romanzi e traduttrice dall’inglese di opere contemporanee e classici della letteratura. Nel suo ultimo libro, La Straniera, racconta il rapporto con la madre, ripercorre i luoghi in cui è cresciuta e riflette sul linguaggio.

Valentina Mercuri

Parole in inglese che iniziano con la "j"
iStock

Grammar

Parole in inglese che iniziano con la "j"

La pronuncia della "J" in inglese è diversa da quella in spagnolo. Per non dimenticarlo, impara queste 12 parole inglesi che iniziano con la "J", dalle più usate alle più strane, e il loro significato.

Natalia Cristiano