10 verbi con preposizioni in inglese che usiamo più spesso ed esercizi per esercitarli

In questo articolo, ti aiuto a capire la logica all'uso di 10 verbi con preposizioni tra i più utilizzati in inglese. Perché, in inglese, si dice "get married to someone" e "non married with someone"? Scoprilo!

Aggiornato il giorno

10 verbi con preposizioni in inglese
Stampare

Vediamo di ricordare alcuni importanti verbi in inglese: "listen to a song", "look at a picture", "argue with a person but get married to someone". Tutti questi verbi sono accompagnati da preposizioni in inglese. A volte le preposizioni sembrano molto casuali, e in certi casi non ci sono spiegazioni logiche sul perché, in inglese, diciamo "get married to someone" e non "get married with someone". In questo articolo, si è cercato di dare un po' di senso all'uso di alcune preposizioni. Si esamineranno 10 combinazioni più comuni di verbi + preposizione inglese.

10 verbi con preposizioni in inglese

Per facilitare, le abbiamo raggruppate in due gruppi: 5 verbi che usano frequentemente la preposizione "on" e cinque verbi che utilizzano "with".

5 Verbi Comuni con la preposizione On

1. Rely on

Significato: Dipendere da qualcuno o qualcosa.
Spiegazione: La preposizione "on" viene usata qui perché implica dipendenza o supporto.
Esempio: I rely on my friend to help me with homework. (Mi fido del mio amico per aiutarmi con i compiti.)

2. Focus on

Significato: Concentrarsi su qualcosa o qualcuno.
Spiegazione: "On" suggerisce che l'attenzione è rivolta verso qualcosa di specifico.
Esempio: We need to focus on finishing this project. (Dobbiamo concentrarci sul completare questo progetto.)

3. Insist on

Significato: Esigere di fare qualcosa.
Spiegazione: "On" qui implica un forte attaccamento o persistenza a una richiesta o necessità.
Esempio: She insisted on paying for lunch. (Lei ha insistito per pagare il pranzo.)

4. Work on

Significato: Impegnarsi a migliorare o completare qualcosa.
Spiegazione: Qui "on" indica la direzione dell'impegno o dell'azione verso un obiettivo.
Esempio: I’m working on my English skills. (Sto lavorando sulle mie competenze in inglese.)

5. Depend on

Significato: Essere controllati o determinati da qualcosa.
Spiegazione: Simile a "rely on", "depend on" suggerisce di essere influenzati o colpiti da un fattore esterno.
Esempio: The success of the event depends on the weather. (Il successo dell'evento dipende dal tempo.)

5 Verbi Comuni con la preposizione With

1. Agree with

Significato: Avere la stessa opinione di qualcuno, essere d'accordo.
Spiegazione: "With" trasmette il senso di essere vicini a qualcuno nel pensiero o nell'opinione.
Esempio: I agree with you about the movie. (Sono d'accordo con te sul film.)

2. Argue with

Significato: Avere un disaccordo con qualcuno.
Spiegazione: "With" implica che l'interazione avviene in opposizione, ma rappresenta ancora una connessione con qualcuno, anche se negativa.
Esempio: He argued with his brother over the remote. (Ha discusso con suo fratello per il telecomando.)

3. Help with

Significato: Assistere qualcuno nel completare qualcosa.
Spiegazione: "With" mostra cooperazione o collaborazione in un compito.
Esempio: She helped me with my homework. (Lei mi ha aiutato con i compiti.)

4. Deal with

Significato: Gestire o affrontare una situazione.
Spiegazione: "With" evidenzia l'interazione tra una cosa o una persona e una situazione.
Esempio: I have to deal with a lot of stress at work. (Devo gestire molto stress al lavoro.)

5. Associate with

Significato: Collegare o associare qualcosa o qualcuno con un'altra persona, idea o cosa.
Spiegazione: "With" indica una connessione o una relazione tra due elementi.
Esempio: Many people associate summer with vacations and relaxation. (Molte persone associano l'estate alle vacanze e al relax.)

Il significato delle preposizioni

Le preposizioni con queste combinazioni di verbi hanno significati sottili che riflettono una relazione tra il verbo e il suo oggetto. On spesso dà un senso di sostegno, direzione o dipendenza, mentre with trasmette un senso di interazione, collaborazione o opposizione. Naturalmente, molte volte è difficile capire la relazione tra il verbo e la preposizione. In questi casi, si tratta solo di impararlo e di esercitarlo più volte. Di seguito sono riportati alcuni esercizi che ti saranno utili per esercitarti.

Completa le frasi con una parola di questo elenco:

associates

argument

depends

deals

working

help

focuses

insisted

relied

agree

1. Last night I had a big ______ with my husband so I couldn’t sleep last night. 

2. Our department _____ with customer complaints. 

3. The dog _____ the word ‘park’ with going out for a walk. 

4. I don’t _____ with you. I think you’re mistaken. 

5. I am not very good at French yet, but I’m _____ on it. 

6. Mary _____ on watching a horror film, even though the kids didn’t want to. 

7. We may go out tonight, it _____ on how I’m feeling when I get home from work. 

8. Can you _____ me with question 3, I don’t understand it. 

9. This report ______ on the Italian wine market and its potential for growth. 

10. My grandmother _____ on my father to sort out her finances.

Risposte:

1. argument
2. deals
3. associates
4. agree
5. working
6. insisted
7. depends
8. help
9. focuses
10. relied 

Le preposizioni possono far impazzire chi studia l'inglese! Se ci si sente frustrati riguardo all'uso delle preposizioni, dopo oltre vent'anni di insegnamento dell'inglese e molti di più come studenti di lingue, si può solo consigliare di rimanere calmi. Alla fine si comprenderanno!

Ora che hai capito come funzionano i verbi con preposizione, sei pronto a conoscere tutti i verbi preposizionali. In questo articolo troverai l'unica spiegazione di cui hai bisogno per padroneggiarli: Prepositional verbs: verbi con preposizioni in inglese. E a proposito di preposizioni, scopri quali sono le più usate in ingles: Le 5 preposizioni inglese più usate.

Charles Lindbergh: From Hero to Enemy
Cordon

People

Charles Lindbergh: From Hero to Enemy

Nel 1941 un famoso discorso trasformò l’acclamato pilota Charles Lindbergh da eroe a nemico degli Stati Uniti. L’aviatore è ora il protagonista di una serie di genere fantastico basata su un romanzo di Philip Roth.

Alex Phillips

Taxes!: Should the Rich Pay More?
iStock

Current Affairs

Taxes!: Should the Rich Pay More?

A nessuno piace pagare le tasse. Tuttavia, è innegabile che i servizi pubblici sono necessari e che in qualche modo bisogna finanziarli. È per questo che sempre più persone denunciano l’evasione fiscale come la causa principale di disuguaglianza.

Lourdes Gràcia

TODAY’S TOP STORIES

Julian Barnes: Truth and Delusion
Free image

Classic Books

Julian Barnes: Truth and Delusion

Nei suoi libri, tra cui figurano Flaubert’s Parrot, England, England e il vincitore del premio Booker The Sense of an Ending, l’autore inglese Julian Barnes tratta temi universali come la storia, l’identità e la memoria. È una delle figure letterarie britanniche che si lamentano dell’assurda uscita del Regno Unito dall’UE.

Alex Phillips