Excuse me, where I can find Iberia check-in counter? | Mi scusi, dove posso trovare il banco del check-in Alitalia? |
Your airline check-in counter is on aisle 40 | Il banco del check-in della compagnia aerea è situato sul corridoio 40. |
Would you prefer a window or an aisle seat? | Preferisce un posto al finestrino o al corridoio? |
I prefer a window seat, please. | Preferisco un posto al finestrino, grazie. |
How do I know which terminal my flight leaves from? | Come faccio a sapere da quale terminal parte il mio volo? |
You can find the gate number and terminal of your flight on the information board. | Il numero del gate e il terminal del volo sono indicati sul tabellone informativo. |
Where is Concourse A? | Dove si trova il Concourse A? |
To get to concourse A continue until you reach the escalators, then turn right and follow the signs. | Per raggiungere l'Atrio A, procedere fino alle scale mobili, quindi girare a destra e seguire le indicazioni. |
Could you tell me the gate number for flight…? | Potrebbe dirmi il numero del gate del volo...? |
This is the final call for flight… | Questa è l'ultima chiamata per il volo... |
Is your flight international/domestic? | Il suo volo è internazionale o nazionale? |
Excuse me, where is the security check point? | Mi scusi, dov'è il controllo di sicurezza? |
Could you point me in the right direction to where the money exchange is? | Può dirmi dove si trova il cambio valuta? |
Your flight has been delayed/cancelled. | Il suo volo è stato ritardato/cancellato. |
My flight has been delayed for more than 2 hours; how can I claim compensation? | Il mio volo ha subito un ritardo di oltre 2 ore, come posso chiedere un risarcimento? |
I missed my connecting flight, what can I do? | Ho perso la coincidenza, cosa posso fare? |
I would like to buy a round-trip (US)/return (UK) ticket, please. | Vorrei acquistare un biglietto di andata e ritorno (Stati Uniti)/Regno Unito, per favore. |
How do I get to gate number…? | Come faccio ad arrivare al gate numero...? |
What time does my flight depart? | A che ora parte il mio volo? |
Where can I find flight departures? | Dove posso trovare le partenze dei voli? |
Is there a left-luggage facility at the airport? | C'è un deposito bagagli in aeroporto? |
Is there a smoking area after security? | C'è un'area fumatori dopo i controlli di sicurezza? |
Where is the baggage claim? | Dove si trova il ritiro bagagli? |
Where can I find the tax refund office? | Dove posso trovare l'ufficio rimborsi fiscali? |
My baggage has been damaged. Who do I contact? | Il mio bagaglio è stato danneggiato. Chi devo contattare? |
Can I change seats? | Posso cambiare posto? |
Can I take this bag on the plane? | Posso portare questo bagaglio in aereo? |
My bags are lost. | Il mio bagaglio è stato smarrito. |
I have baggage to check in | Ho un bagaglio da registrare. |
Do I need to print my boarding pass? | Devo stampare la mia carta d'identità |
Where is the duty free zone? | Dove si trova la zona duty free? |
What is my bag allowance? | Qual è la mia franchigia bagaglio? |
Your bag exceeds your baggage weight allowance. | Il suo bagaglio supera la sua franchigia. |